La confusion s'accroît au Venezuela, ce grand état d'Amérique du Sud, alors que deux présidents se disputent la légitimité démocratique.