Un homme saute de la fenêtre de son appartement pour échapper aux flammes

Dans une zone résidentielle en Californie, un incendie ravage une habitation. Pour échapper aux flammes, un homme saute de son appartement et un autre en petite tenue vient en aide aux pompiers pour éteindre l'incendie.