هرت فانيا خليلوفا، رئيسة فرقة "التتار" الموسيقية، في الفيديو وهي تؤدي أغنية لها في حفل أقيم على مسرح مدينة "أوليانوفسك" الروسية، قبل أن تنهار فجأة وسط صرخات الجمهور المصدوم.
