Three days of talks between the Yemeni government and Houthi rebels in the Jordanian capital, Amman, end in failure with both sides accusing the other of lying.