Footage of a Canadian rail disaster has reportedly been used in a production distributed through Netflix.
