Burkina Faso imposed the state of emergency on Dec. 31 after militants killed 10 gendarmes in a single attack