Tennys Sandgren claimed his first ever ATP Tour title in convincing fashion in the ASB Classic final in Auckland.