Sen. Kamala Harris teased a possible presidential run in 2020 during an appearance on Stephen Colbert's "The Late Show."