The painting, stolen by Nazi troops in 1943, is now in the hands of a German family who demands payment for its return.