The mayor of Podgorica said the statue of the controversial ex-Yugoslav leader shows the country "remains faithful to anti-fascist traditions".