New Yorker Cory Windelspecht led a social media crusade to change the Holland Tunnel's Christmas decorations — and Port Authority listened.