US senators backed measure accusing MBS of ordering Khashoggi's murder, urged end to support for Saudi-led Yemen war.