تستلهم توموكو ناغو أفكار أعمالها من رسومات كلاسيكية لكبار الفنانين. وتجعل لوحة "مولد فينوس" للفنان بوتيتشيلي تنبثق من جهاز ألعاب الكترونية. فهي تحول أيقونات تاريخ الفن إلى بوب آرت.