Canada believes a man missing in China may have become collateral damage in a growing diplomatic spat between the two countries
