Tottenham goalkeeper Hugo Lloris says Spurs will play with greater confidence after qualifying for the UEFA Champions League round of 16.