Robbie Williams, Radiohead and Kate Nash are among Britain's top pop and rock acts who are demanding more control over their music.