A haunting Christmas advert showing families separated as a result of conflict has been released by the International Committee of the Red Cross (ICRC).