On this episode of "Actually Me," Lil Yachty goes undercover on YouTube, Twitter, Instagram, and more sites.