Comedian Amy Sedaris is set to voice a completely new character in Disney's live-action 'The Lion King' remake.