Lobos BUAP ended their Liga MX Apertura campaign on a positive note after beating quarter-final bound Toluca, 2-0, in Puebla.
