Dolly Parton and Carl Dean's first date was at a McDonald's drive-through. and they still enjoy low-key "comfortable" restaurants.