En Californie, des milliers de pompiers continuent de lutter contre les flammes du pire incendie de l'histoire de l'Etat. Des habitants ont fui l'enfer des flammes en traversant le brasier.