Une fusillade a éclaté dans une discothèque de Thousand Oaks, au sud de la Californie, autour de 23h30 (heure locale), faisant treize victimes.