Deep in the jungles of Borneo, scientists have discovered the world’s oldest paintings in ancient caves.