A company in China punished its employees by making them drink urine, toilet water or vinegar, and eat cockroaches for failing to reach sales targets.