Mauricio Pochettino is feeling confident that Tottenham can reach the knockout stage of the Champions League after their 2-1 win against PSV.