From the South: Voters in the United States are electing thousands of public officials from members of Congress to town councilors.