O referendo, que pontua 30 anos de descolonização progressiva, é acompanhado de perto por Paris, a 18.000 km de distância