With limited space and steep prices for permanent burial plots, Parisians are having a hard time finding a final resting place in their city.