Zum ersten Mal seit zwei Jahren hat der Elektroautobauer ein Quartal mit schwarzen Zahlen abgeschlossen.