Months of scarce rainfall and hot sunny weather drove water levels on the Rhine to a record low, forcing ship operators to suspend services to keep vessels from running aground.