NASA scientists are clearing up rumors surrounding images taken by ESA's Mars Express orbiter of what appears to be smoke above volcano Arsia Mons.