Asian elephants are the best mathematicians, with a numerical ability that is closer to humans than any other animal.