Discarding their prosthetic legs and wheelchairs, Afghan war veterans disfigured by Taliban bombs and bullets have been preparing for their next battle: the Invictus Games.