The Trump administration on Wednesday announced its intention to end a 144-year-old postal treaty with China and a number of Asian and African nations.