Christian Social Union suffers worst result since 1950, raising tensions within Merkel's crisis-prone government.