La agencia espacial rusa y la estadounidense estudiaran qué falló para que la Soyuz tuviera que regresar a la Tierra 123 segundos después de su lanzamiento