Tribunal de Cassação decidiu a favor de um novo julgamento em França. O organismo de certificação alemão TÜV tinha sido ilibado de negligência pelo tribunal de Aix-en-Provence.