Taylor Swift and Camila Cabello were the big winners at the American Music Awards, taking home four honours each.