Mauricio Pochettino was unhappy that his side showed a lack of control against 10-man Cardiff City in their 1-0 win on Saturday.