Vincent D'Onofrio would love to join the Marvel Cinematic Universe as 'Spider-Man' villain Kingpin, after already playing the role in Netflix show 'Daredevil'.