A two-day rescue effort in Argentina was successful in returning a humpback whale stranded on a beach back out to sea.