At the Tate Modern in London, visitors will have to work together to reveal the new artwork about the migration crisis that is hidden underneath.