The White House denies it is trying to limit the FBI investigation into US President Donald Trump's Supreme Court nominee Brett Kavanaugh.