In Draw It Up, Team Banana and Team Sundae compete in a guessing game about compound words with body par