Footage has emerged of a devastating tsunami which swept the city of Palu in Indonesia while hundreds were attending a beach festival.