The man behind a series of deadly attacks in Southern California has been charged with three counts of murder and could face the death penalty if he is convicted.