A 15-year-old girl with food allergies reportedly died after consuming a sandwich from a popular restaurant chain.