Landlords in Lisbon are forcing local residents to move out of their homes so they can rent them to tourists for more money