There was a heated moment on Day 2 of the Laver Cup in Chicago during the second set of Roger Federer's match with Nick Kyrgios.